Pazar Günü Bertiz Boyalı
Sevgili Okurlarım,
20 Eylül 2026 Pazar günü, Kahramanmaraş’ın Bertiz Boyalı Mahallesi’ne adeta bütün şehrin taşınacağını bugünden görür gibiyim.
Dulkadiroğlu Belediyesi’nin ev sahipliğinde, Türkiye Geleneksel Güreşler Federasyonu iş birliğiyle Bertiz Boyalı Mahallesi’nde düzenlenecek güreşlerde pehlivanlar üç ayrı kategoride sahaya çıkacak. Şalvar güreşleri, karakucak güreşleri ve köy güreşleri olmak üzere üç ayrı kategoride mücadele yaşanacak.
Bertiz Kabarcık üzümü yetişti, cevizler toplanmaya başladı. Domatesi, Turtul fasulyesi, biberi, et kabağı ve daha nice doğal ürünüyle Bertiz, adeta bölgenin doğal ürün deposu…
İşte böyle bir dönemde Bertiz, yine tarihi günlerinden birini yaşayacak.
Bağı, bahçesi, evi olan; akrabası, dostu bulunan Bertizliler, cuma akşamından, yani bugünden itibaren Bertiz’e doğru yola çıkmaya başladı bile.
Bertiz ve Güreş
Bertiz’de güreşin ayrı bir yeri ve geçmişi vardır.
ANAP Kahramanmaraş Milletvekili Ali Topçuoğlu’nun 1984 yılında Boyalı Karakucak Güreş Çim Sahası’nı yaptırmasıyla birlikte burada güreş geleneği daha da güçlenerek devam etti.
Güreş Ağası Seçimleri ve Merhum İhsan Sarıfakıoğlu, Zekeriya Gökçe, Timurbanka ailesi, Bekir Eryılmaz ve ailesi, Demirbanka ailesi, Efendioğlu ve daha nice Bertizli aile, bugüne kadar güreşlere ev sahipliği yaparak bu güzel geleneğin yaşamasına büyük katkı sağladı. Bertiz Güreş Ağalarının tek tek sayamayacağım çünkü 30 Güreş Ağası seçildi bugüne kadar hepsine teşekkür ediyorum , güreşe verdikleri hizmetlerden dolayı.
Bertiz insanının güzel bir geleneği vardır.
Boyalı’da her aile, güreş günü yaklaşık 50-60 kişiyi sabah kahvaltısında ve öğle yemeğinde misafir eder. Tanıdık-tanımadık demeden gelenleri evlerine alır, sofralarını paylaşır, gönüllerini açarlar.
Bertiz halkı : " Açmısın " diye sormaz olanı getir önüne koyar, yersen şanı artar yemezsen malı artar , böyle cömert insanlar, Bu yazımı okuyan bazı dostların, “Bizi niye yazmadın?” dediğini duyar gibiyim.
Zafer Yaşar, Bekir Sarıçiçek, kardeşlerimizi unutmadık tabi ki , Ama herkesi tek tek isim isim yazmaya kalkarsam başka söz yazacak yer kalmaz.
Kısaca söylemek gerekirse; Bertiz bölgesi insanı, özellikle de Boyalı Mahallesi sakinleri, pazar günü sabah kahvaltısından başlayarak misafirlerini ağırlar, öğle yemeğini ikram eder. Akşam dönüşte ise bağından bahçesinden ne varsa; üzümünü, cevizini, domatesini, biberini, kendi yetiştirdiği ürünlerden ikram ederek uğurlar.
İşte Bertiz ve Boyalı insanının farkı budur. Güzel İnsanlardır.
Cömerttirler, misafirperverdirler, gönülleri zengindir.
Güreş onlar için sadece bir spor değildir. Misafir ağırlama fırsatı sunar , onlarda bununla mutlu olurlar.
Güreş; akrabaların buluşması, dostların kucaklaşması, sofraların kurulması, bağların ve bahçelerin paylaşılması, yıllardır devam eden bir geleneğin gelecek nesillere aktarılmasıdır.
Pazar günü Bertiz Boyalı’da sadece pehlivanlar mindere çıkmayacak…
Dostluk, kardeşlik, misafirperverlik ve Bertiz kültürü de bir kez daha sahneye çıkacak. Boyalı ve bölge insanı misafir ağırlamakta yarışacaktır.
Pazar Günü Buluşalım
Dulkadiroğlu Belediye Başkanı Mehmet Akpınar : Şimdiden bütün hemşehrilerimizi, güreşseverleri ve Bertiz dostlarını pazar günü Boyalı’ya davet ediyorum. Bertizli Dondurmacıların ikramını gelin görün nasıl olurmuş demeden edemiyor.
Pazar günü Boyalı Karakucak Çim Sahası’nda buluşalım.
Güreşi izleyelim, pehlivanlarımıza destek olalım, Bertiz’in eşsiz doğasını yaşayalım, dostlarımızla aynı sofrada buluşalım. Ağalık seçiminde destek verelim, Ağamız güçlü çıksın bu yarıştan.
Bertiz’in üzümünden, cevizinden, domatesinden nasiplenelim; en önemlisi de Bertiz insanının gönül sofrasına misafir olalım.
Şimdiden bütün güreşçilerimize başarılar diliyor, Bertiz Boyalı’da güzel ve kazasız bir gün geçirilmesini temenni ediyorum.
2026 Tarihi Bertiz Boyalı Buluşmasına Buyurun dostlar diyorum.
Hayırlı Cumalar diliyorum.
Kalın sağlıcakla…
پازار گونى برتيز بویالی
سِوگِلی اوكُرلارِم،
۲۰ ايلول ۲۰۲۶ پازار گونى، قهرمانمراشڭ برتيز بویالی محلهسنه اَدَتا بُتُون شهرڭ طاشِناجاغِنى بوگوندن گُرور گِبییم.
دُلقادیر اوغلو بلدیهسىڭ اَو سحِبْلیغِنده، تورکیه گِلنَسَل گُرَشْلَر فِدِراسی ایْش بِرلیغِیله برتيز بویالی محلهسنده دوزَنلَنجَك گُرَشلَرده پَهلِوانلار اوچ آیری كَتَگُریده ساحایه چِقاجقلار. شَلوار گُرَشلَری، كاراكُجَك گُرَشلَری و كُوی گُرَشلَری اولمَق اوزَره اوچ آیری كَتَگُریده مُجادله یاشَناجَك.
برتيز قَبارجِق اوزومو یَتیشدی، جَوزلَر تُپلانمَیَ باشلَدی. دومَتِسِی، تُرتُل فَسُولیَسی، بِبَری، اَت قَباغِی و دَها نِجَه طَبِعی اورونويله برتيز، اَدَتا بُولگَنین طَبِعی اورون دُپُوْسو…
ایشْتَه بُویله بِر دُونَمْده برتيز، یِنه تاریحی گُونلَریندن بِرِنی یاشَیَجَك.
باغِ، بَحْجَهسی، اَوی اولان؛ اَقْرَباسی، دُوستُ بُولُونَن برتيزلیلَر، جُمعَه اَقشامِندان، یَعْنی بوگوندن اِعتِبارَن برتيزَه دوغرو یُولا چِقْمَیَ باشلَدی بیله.
برتيز و گُرَش
برتيزده گُرَشڭ آیری بِر یَری و گِچمِشی واردِر.
اَنَپ قهرمانمراش مِلّت وِكیلی علی توپچُ اوغلوڭ ۱۹۸۴ یِلینده بویالی كاراكُجَك گُرَش چِم ساحهسِنی یَپتِرمَسِیله بِرلیكتَه بُرادا گُرَش گِلنَغِی دَها دا قُوْوَتلَنَرَك دِوام اِتدی.
گُرَش آغاسی سِچِملَری و مَرحُوم اِحسان سارِفَقِی اوغلو، زِكِریا گُوكچَه، تِمُربَنكَا آیلَهسی، بِكِر اَرْیِلْمَز و آیلَهسی، دَمِربَنكَا آیلَهسی، اَفَندِی اوغلو و دَها نِجه برتيزلی آیلَه، بوگُونَه قَدَر گُرَشلَره اَو سَحِبْلیغِی یَپَرَق بو گُوزَل گِلنَغِڭ یاشَمَسِنه بُویوك قَتْقِدا بُلُندُولَر.
برتيز گُرَش آغَلارِڭ تَك تَك سَیَمَیَجاغِم، چُونكُ بوگُونَه قَدَر ۳۰ گُرَش آغَسی سِچِلدی. هَپْسِنه تَشَكُّر اِدِیُورُم، گُرَشَه وِردِكلَری حِزْمَتلَردَن دُولَیِ.
برتيز اِنسانِڭ گُوزَل بِر گِلنَغِی واردِر.
بویالیدا هَر آیلَه، گُرَش گُونُ یَقْلَشِق ۵۰-۶۰ كِشییِ صَبَح قَهْوَلْتِسِنده و اوغْلَه یَمَگِنده مُسَافِر اِدَر. تَنِدِق-تَنِمَدیق دَمَدَن گَلَنلَری اَولَرِنه آلِر، صُفْرَلَرِنی پَیْلَشِر، گُونُلْلَرِنی آچَرْلَر.
برتيز حَلْقِی: «آچْمِسِن؟» دِیَه سُورْمَز، اولاڭِ گَتِر اُونَنه قُوْیَر، یَرسَن شَانِی آرتَر، یَمَزسَن مالِی آرتَر. بُویله جُومَرْد اِنسانلَر…
بو یَزِمِی اُقُویَن بَعْضِ دُوستلارِڭ، «بِزِ نِیَه یَزمَدِن؟» دِدِیغِنی دُوْیار گِبییِم.
ظَفَر یَشَر، بِكِر سارِچیچَك قَرْدَشْلَرِمِزِ اُنُتمَدِق طَبِی كِی؛ اَمّا هَرْكَسِی تَك تَك اِسِم اِسِم یَزمَیَه قَلْقَرسَم، بَشْقَا سُوز یَزَجَك یَر قالْمَز.
قِسَجَا سُویْلَمَك گَرَكِرسَه؛ برتيز بُولْگَسی اِنسانِی، اُوزَلِلكلَه بویالی محلهسی سَكِینْلَری، پازار گُونُ صَبَح قَهْوَلْتِسِندان باشلَیَرَق مُسَافِرْلَرِنی آغِرلَر، اوغْلَه یَمَگِنی اِكرام اِدَر. اَقشام دُونوشْتَه اِسَه باغِندان بَحْجَهسِندن نَه وارْسَه؛ اوزومُونُ، جَوزُونُ، دومَتِسِنی، بِبَرِنی، كَندِ یَتِشْتِردِیغِی اورونْلَردَن اِكرام اِدَرَك اُوغُرْلَر.
ایشْتَه برتيز و بویالی اِنسانِڭ فَرقِی بُودُر. گُوزَل اِنسانْلَردِر.
جُومَرْدْلَر، مُسَافِرْپَرْوَرْلَردِر، گُونُلْلَرِ زَنگِندِر.
گُرَش اُنْلَر ایچِن صَادَه جِر سْپُور دِیِلْدِر. مُسَافِر آغِرلَمَه فُرصَتِ سُنَر، اُنْلَر دَه بُونُنْلَه مُوتلُو اُولُرلَر.
گُرَش؛ اَقْرَبَلارِڭ بُولُوشْمَسِی، دُوستْلَرِڭ قُوجَقْلَشْمَسِی، صُفْرَلَرِڭ قُورُلْمَسِی، باغْلَرِڭ و بَحْجَلَرِڭ پَیْلَشِلْمَسِی، یِللَرْدِر دِوام اِدَن بِر گِلنَغِڭ گَلَجَك نَسْلَلَرَه آكتَرِلْمَسِدِر.
پازار گُونُ برتيز بویالیدا صَادَه پَهلِوانْلَر مِندَرَه چِقْمَیَجَك…
دُوستْلُق، قَرْدَشْلِق، مُسَافِرْپَرْوَرْلِق و برتيز كُلتُورُ دَه بِر كَز دَها صَحْنَهیَه چِقَجَك. بویالی و بُولْگَه اِنسانِ مُسَافِر آغِرلَمَقْتَه یَریشَجَك.
پازار گُونُ بُولُوشَلِم
دُلقادیر اوغلو بلدیه بَشْقَانِ مَحْمِت اَقْپِنار: «شِمْدِدَن بُتُون هَمْشَهْرِیلَرِمِزِ، گُرَشْسِوَرْلَرِ و برتيز دُوستْلَرِنی پازار گُونُ بویالییَه دَعوَت اِدِیُورُم. برتيزلی دُوندُرْمَجِلارِڭ اِكرامِنی گَلِن گُورُون، نَسِل اُولُرمُش دِمَدَن اِدَمِیُور» دِیُور.
پازار گُونُ بویالی كاراكُجَك چِم ساحهسِنده بُولُوشَلِم.
گُرَشِ اِزْلَیَلِم، پَهلِوانْلَرِمِزَه دَسْتَك اُولَلِم، برتيزڭ اَشِیلْمَز طَبِیعَتِنی یَشَیَلِم، دُوستْلَرِمِزلَه آینِ صُفْرَهده بُولُوشَلِم. آغَالِق سِچِمِنده دَسْتَك وِرَلِم، آغَامِز گُوجْلُ چِقْسِن بو یَریشْتَن.
برتيزڭ اوزُومُندن، جَوزُندن، دومَتِسِندن نَصِیْبْلَنَلِم؛ اَن اُونَمْلِسِ دَه برتيز اِنسانِڭ گُونُل صُفْرَهسِنه مُسَافِر اُولَلِم.
شِمْدِدَن بُتُون گُرَشْچِیلَرِمِزَه بَشَرِیلَر دِلیُور، برتيز بویالیدا گُوزَل و قَزَسِز بِر گُون گِچِرِلْمَسِنی تَمَنّی اِدِیُورُم.
۲۰۲۶ تَارِیحِی برتيز بویالی بُولُوشْمَسِنه بُویُرُون دُوستْلَر دِیُورُم.
حَیِرْلِی جُمعَلَر دِلیُورُم.
قَلِن صَغْلِجَقْلَه…